-
1 преследования евреев
преследования евреевגזֵירוֹת נ"ר -
2 преследования
Diplomatic term: victimization -
3 преследования отдельных лиц не будет
General subject: there shall be no victimizationУниверсальный русско-английский словарь > преследования отдельных лиц не будет
-
4 преследования со стороны полиции
Politics: police persecutionУниверсальный русско-английский словарь > преследования со стороны полиции
-
5 преследования по идеологическим мотивам
nlaw. GesinnungsterrorУниверсальный русско-немецкий словарь > преследования по идеологическим мотивам
-
6 преследования по политическим мотивам
nlaw. GesinnungsterrorУниверсальный русско-немецкий словарь > преследования по политическим мотивам
-
7 преследования
-
8 преследования новичка
-
9 преследования священников
ngener. persecución religiosaDiccionario universal ruso-español > преследования священников
-
10 преследования служителей культа
ngener. persecución religiosaDiccionario universal ruso-español > преследования служителей культа
-
11 преследования на основе этнической или расовой принадлежности
Универсальный русско-немецкий словарь > преследования на основе этнической или расовой принадлежности
-
12 преследования
manhuntmanhuntsobsessingpersecutingpersecutionpersecutionsprosecutionpursuancepursuancespursuingpursuitpursuitsvictimizationvictimizations -
13 воздерживаться от преследования
1. desist from prosecuting (refl.)2. desisting from prosecuting (refl.)орган уголовного преследования, орган обвинительной власти — prosecuting agency
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > воздерживаться от преследования
-
14 мания преследования
persecution mania имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > мания преследования
-
15 гонка преследования парсьют (биатлон)
гонка преследования парсьют
персьют
Вид соревнований по биатлону. Участники гонки преследования стартуют в таком порядке и с такими временными интервалами, с какими они пришли на финиш в спринте. Длина дистанции в гонке преследования у мужчин — 12,5 км, у женщин — 10 км. Стрельба ведется на четырех огневых рубежах: первые два из положения лежа, два последних — стоя. За каждый промах спортсмен получает штрафной круг в 150 м.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
biathlon pursuit
One of the events in biathlon. In the pursuit competition, athletes start in a staggered fashion depending on their time in the sprint race. Men ski 12.5 km and women 10 km. Each covers four shooting stages—the first two are taken prone and the second two from a standing position. Athletes ski a 150-meter penalty loop for each miss.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гонка преследования парсьют (биатлон)
-
16 воздерживание от преследования
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > воздерживание от преследования
-
17 мания преследования (в информационных технологиях)
мания преследования (в информационных технологиях)
Режим политики безопасности или уровень защиты в некоторых сетевых средствах защиты, среди которых: Trusting (доверительный), Cautious (умеренная предосторожность), Nervous (преувеличенная предосторожность) и Paranoid (мания преследования). Обычно по умолчанию устанавливается режим Cautious [http://www.osp.ru/lan/2001/02/042.htm].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мания преследования (в информационных технологиях)
-
18 отказ по сговору с преступником от преследования
Универсальный русско-английский словарь > отказ по сговору с преступником от преследования
-
19 требование уголовного преследования
Универсальный русско-немецкий словарь > требование уголовного преследования
-
20 мания преследования
мания преследованияשִיגעוֹן רְדִיפָה ז'
См. также в других словарях:
Преследования язычников в христианской Римской империи — Бюст Германика со следами христианского вандализма. Преследования язычников в христианской Римской империи политика в отношении сторонников традиционных политеистических р … Википедия
Преследования христиан в Иране — Гонения на христиан в Иране усиливаются по мере того, как Корпус стражей исламской революции берет церковь под свой контроль. Власти Ирана вынудили Ассамблею Божью в Джанат Аббад, в западном районе Тегерана, закрыть двери и прекратить службы для… … Википедия
ПРЕСЛЕДОВАНИЯ ИГРА — антагонистическая дифференциальная игра преследователя (догоняющего) Ри преследуемого (убегающего) Е, движения к рых описываются системами дифференциальных уравнений: где х, у фазовые векторы, определяющие состояния игроков Ри Е соответственно; и … Математическая энциклопедия
преследования — притеснения из за веры А. Примеры преследований 1. Пророки пророки в целом: 2Пар 36:15,16; Мф 5:12; Мф 23:31,37; Деян 7:52 Илия: 3Цар 19:1 3 Михей: 3Цар 22:9 28 Иеремия: Иер 26:1 19; Иер 37:11–38:13 Урия, сын Шемаии: Иер 26:20 22 2. Апостолы … Библия: Тематический словарь
Гонка преследования (биатлон) — Гонка преследования (или пасьют, от англ. pursuit преследование)[1] вид биатлонной гонки на 12,5 км для мужчин и юниоров, на 10 км для женщин, юниорок и юношей, и на 7,5 км для девушек с четырьмя огневыми рубежами, которая… … Википедия
Гонка преследования — (или пасьют, от англ. pursuit преследование)[1] вид биатлонной гонки на 12,5 км для мужчин и юниоров, на 10 км для женщин, юниорок и юношей, и на 7,5 км для девушек с четырьмя огневыми рубежами, которая проводится по итогам гонки … Википедия
Мания преследования — Бред преследования (мания преследования) психическое расстройство, страдающий которым необоснованно убеждён в том, что некое лицо или группа лиц преследует его: шпионит, мучает, издевается, замышляет причинить вред, обокрасть или убить. В… … Википедия
Право граждан на обжалование действий и решений органов уголовного преследования в Белоруссии — Уголовно процессуальная форма и уголовно процессуальные гарантии являются серьёзным фактором, обеспечивающим соблюдение законности при производстве по материалам и уголовному делу. И все же на любых этапах уголовного судопроизводства нередко… … Википедия
Право граждан на обжалование действий и решений органов уголовного преследования в Беларуси — Уголовно процессуальная форма и уголовно процессуальные гарантии являются серьезным фактором, обеспечивающим соблюдение законности при производстве по материалам и уголовному делу. И все же на любых этапах уголовного судопроизводства нередко… … Википедия
Гонки преследования - персьют — 3.1.16 Гонки преследования персьют . Гонки преследования персьют проводятся как совмещенные соревнования, в которых одна половина выполняется в классическом стиле, а другая в свободном. Гонка преследования может проходить с перерывом (не менее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
судебные преследования животных — Согласно представлениям, распространившимся в средние века, неразумные твари могут нести ответственность за свои поступки, совершенные ими против людей. Это представление нашло выражение как в народных верованиях и фольклоре, так и в… … Словарь средневековой культуры